ワークショップにお申し込み頂きまして、ありがとうございます。
以下の詳細をご確認ください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡ください。
皆様にお会いできることを楽しみにしております。
スケジュール
2025年10月24日(金)～26日(日)
全日 am9:30 ~ pm5:30（終わる時間は多少伸びる可能性があります）
送迎
穂高タウンホテルには毎朝8:50、あづみ野パークホテルには毎朝9:00 にお迎えに参ります。ホテルのエントランスにてお待ちください。
※工房に駐車スペースがございますので、自家用車でもお越しいただけます。
駐車スペースは、当ページ下部の「工房への道順」ビデオにてご確認ください。
費用
・参加費 33,000円 (懇親会費込)
・コアガラス材料費 1,000円
・材料費・お弁当代は別途頂戴いたします。
最終日に工房にて、現金での清算をお願いいたします。
※最終日に制作された作品がある場合、後日着払いにて発送させていただきます。
持ち物（任意）
・材料 普段お使いのガラス棒をお持ち込み可能です。（佐竹ガラスは当工房で購入可能です。）
色の指定はございませんので、使いたい色をご持参ください。
またご希望の方は、コアガラスに使用する自作のパーツやレースをご持参ください。
その際、パーツの周り(余白)の色を統一していただくことをお勧めします。（パーツとコアガラスの生地の境目が目立たなくなるため）
パーツやレースは無くても全く問題ありませんので、ご安心ください。
・道具類 普段お使いの道具があればご持参ください。
（コテやピンセットなど普段から使い慣れたものがあると、作業しやすいかと思います。）
※工房の道具もお使い頂けます。一部、人数分ないものはシェアしてお使いいただくようお願いしております。
・筆記用具、必要な方はバーナーワーク用サングラスやエプロン等
・ご自身の作品（画像でもOK) 皆様との親睦が目的ですので、どんな作品でも大丈夫です。
※ワークショップ前に工房宛に荷物をお送り頂くことも可能です。
その場合は事前にご連絡をお願いいたします。
バーナーについて
当工房ではBWAN-1とTB-03(どちらも集中炎)を使用しています。
きなりがらす社のファン式エアバーナーも１台ございますので、ご希望の方は事前にお知らせください。（先着順となります。）
※プロパンガス用のバーナーであればご持参も可能ですので、事前にお問い合わせください。
なお初日9:30にくじ引きを行い、くじ引きの順番でお好きなバーナー(お席)をお選びいただきます。
ご到着が遅れる場合は空いている席となりますので、予めご了承ください。
懇親会
2日目のワークショップ後、工房にてささやかですが懇親会を行います。
3日目の昼食にはお蕎麦屋さんへ行きます。
※食物アレルギーのある方は、必ず事前にお知らせください。
※どちらもワークショップ参加費に含まれます。
昼食
1,2日目は各日朝にご希望をお伺いし、ご希望の方にお弁当を注文いたします。（ご持参いただいても大丈夫です。）
※参加費には含まれませんので別途頂戴いたします。
※初日のご到着が10時より遅くなる場合は、お弁当の手配が難しい場合がございますのでご相談ください。
写真、動画の撮影について
写真や動画の撮影が可能です。ただしSNSなどオンライン上に投稿する場合、工程やデモンストレーション全てを載せるなど、ワークショップの内容がわかるような投稿はご遠慮ください。
当工房でも写真や動画をSNSに投稿予定ですので、お顔出しNGの方はお知らせください。
その他
・バーナーでの作業中は工房内がかなり暑くなります。
ご体調を崩されないよう自由に休憩をお取りいただき、ご自身のペースで無理なくお楽しみください。
アクセス
工房周辺は少し道がわかりづらくなっておりますので、お気をつけてお越しください。
下のビデオは、国道147号線「古厩」交差点から工房までの様子です。
Schedule
Date: 24th - 26th October
Time: am 9:30 - pm 5:30 *The end time may be extended
Pick up and drop off
We pick you up at am 8:50 at Hotaka Town Hotel, and am 9:00 at Azumino Park Hotel every morning.
Please wait at the entrance.
After the class, we drop you off at the hotel.
Fee
Participation fee ¥33,000
Core materials cost ¥1,000
Please pay in cash at the end of the 3-day class at our studio. We’re afraid we don’t accept credit cards.
It includes the petit party on the 2nd day’s evening and lunch on the 3rd day.
It doesn’t include if you will purchase the glass rods or lunch boxes.
If you make core-formed glass on the last day, we'll send it to you later. We kindly request that you cover the shipping expenses.
What to Bring
・Glass tools that you use ordinary. If you don't have, you can use ours.
・You can bring some murrini and lace cane made of SATAKE or Kinari that you made yourself, if you have. You can use them to make core-formed glass during this class. If you bring them, it is better if the color of the surroundings of the patterns is the same.
You don't have any, don't worry it's not necessary.
・Writing utensils
・A pair of glasses for lampworking (if you need it)
・Apron (if you need it)
・Your glass work
It is just for interacting with each other, you can bring it in person or a picture is fine.
・Glass rods
You can bring and use your glass rods if you have SATAKE’s or KINARI’s.
If you don’t have any, don’t worry. You can purchase them at our studio.
＊You must not use SATAKE glass rods with oxygen torch!
SATAKE glass rods contain lead and if you melt them with an oxygen torch the lead will spread into the air, which is dangerous.
Torches and seats
We use Japanese torches that don’t use oxygen.
We do a lottery at 9:30 on the first day. You will choose the torch (seat) in order of the lottery.
Regarding taking photos and videos
You can take photos and videos during the class.
However, please mind you don’t upload all of the details of the demonstrations to social media. Some pictures and short videos are OK.
Also, if you don’t want to upload photos or videos that show your face on our social medias, please let us know.
Lunch
For the 1st and 2nd days, we will order you lunch boxes if you would like to.
We’ll ask you each morning.
This cost isn't included in the participant fee.
A petit party on the 2nd day and lunch on the 3rd day
・We have a petit party on 2nd day at our studio after the class.
・We go to the Soba (buckwheat) restaurant for lunch on the 3rd day.
*Soba is a specialty of this region.
If you have any food allergies (especially buckwheat) please let us know.
This cost is included in the participant fee.
Language
We speak Japanese.
Daisuke’s wife Sakiyo tries to interpret it somehow.
We will need to use a translate app or something like that and it won’t make you feel comfortable, but we hope you’ll understand that.
If you have any questions feel free to ask us.
We are looking forward to having you here and hope you'll have fun during the 3-day class!